Lesson 117

朝と夜の復習のために。

For morning and evening review:

1. (103)

「神」は、愛であるために、同様に幸せです。
God, being Love, is also happiness.


         愛は幸せであり、愛以外にはいかなるものも喜びをもたらすことは
         できないことを、私に思い出させてください。
         Let me remember love is happiness, and nothing else brings joy.

         したがって、私は愛の代替物を心の中でもてなす選択はしません。
         And so I choose to entertain no substitutes for love.

（Lesson 103はこちら→http://mmiracles-light.blogspot.jp/2013/10/lesson-103.html）




2. (104)

私は真に私に属するものだけを求めます。
I seek but what belongs to me in truth.


           愛は私の遺産です。それと共に、喜びも遺産です。
           Love is my heritage, and with it joy.

          これらが、「神」が私に与えてくださった贈り物です。
          These are the gifts my Father gave to me.

           私は真に私のものであるものすべてを受け容れます。
           I would accept all that is mine in truth.

 （Lesson 104はこちら→http://mmiracles-light.blogspot.jp/2013/10/lesson-104.html）




3.

毎時： 『「神」は、愛であるために、同様に幸せです。』
On the hour: God, being Love, is also happiness.

毎時30分後： 『私は真に私に属するものだけを求めます。』
On the half hour: I seek but what belongs to me in truth.




☆原文でLesson117を聴くにはこちら。
http://acim.org/Lessons/lesson.html

☆復習レッスン Introduction はこちら。
http://mmiracles-light.blogspot.jp/2013/10/review-iii-introductionlesson111.html